Las transferencias en stablecoins no ayudaron a un prestatario de Kaliningrado a demostrar el hecho de la devolución de la deuda. La instancia de apelación mantuvo en vigor la decisión de cobrar de él y de la empresa garante la totalidad del préstamo de 20,6 millones de rublos, los intereses por mora y las costas judiciales — en total, alrededor de 27,5 millones de rublos.
El tribunal no reconoció los datos sobre las transferencias de USDT como confirmación ni del acuerdo de liquidación con criptomoneda, ni del propio hecho de la recepción de los fondos por el acreedor. Este caso se convierte en un precedente importante para todo el mercado de préstamos privados en activos digitales.
Qué ocurrió
El préstamo de 20,6 millones de rublos fue concedido sin intereses en septiembre de 2023 con un plazo de 45 días. Los fondos estaban destinados a reponer el capital circulante de la empresa que actuó como garante del contrato. La deuda no fue devuelta en plazo y el acreedor acudió a los tribunales.
El Tribunal de Distrito de Moscú de Kaliningrado falló a favor del acreedor, cobrando del prestatario y de la empresa la totalidad del préstamo, unos 6,92 millones de rublos de intereses por mora y la tasa estatal de 73 276 rublos de cada uno.
Los demandados no estuvieron de acuerdo y presentaron una apelación. Alegaron que las partes habían acordado saldar el préstamo con criptomoneda. Según sus cálculos, de noviembre de 2023 a enero de 2025 el prestatario envió a la criptocartera 207 719 USDT, valorados en aproximadamente 19,18 millones de rublos. Así, solo quedaban sin devolver unos 1,42 millones de rublos. Como pruebas, los demandados presentaron cálculos de las transferencias y correspondencia certificada por notario.
La sala judicial rechazó estos argumentos. En la resolución se indica que los cálculos con fechas y sumas en USDT no prueban lo principal: de ellos no se desprende que las partes hubieran acordado en absoluto la devolución del préstamo en criptomoneda. No está confirmado a quién pertenece la cartera a la que se enviaron los fondos, y no hay pruebas de que las transferencias estuvieran destinadas precisamente al acreedor en cuenta del préstamo, y no a otras personas que dieron dinero para inversiones en criptomoneda. La decisión de primera instancia se mantuvo sin cambios y las demandas fueron desestimadas.
La lección principal
Para el tribunal, una criptotransferencia por sí misma no significa nada. Solo ve el hecho del envío de tokens a una dirección determinada — quién está detrás de esa dirección y por qué se envió el dinero no se desprende de la blockchain. Por eso hay que demostrar el destino del pago por separado, y en el caso de Kaliningrado no se logró.
Para que las transferencias en criptomoneda se computen como devolución de la deuda, es necesario como mínimo:
- un acuerdo escrito de que el préstamo puede devolverse en criptomoneda, con indicación del activo y el tipo de cambio de conversión;
- la confirmación de que la cartera del receptor pertenece precisamente al acreedor;
- pruebas de que cada transferencia iba en cuenta de este préstamo y no por otros acuerdos.
La correspondencia y los cálculos propios, incluso certificados por notario, no desempeñaron ese papel en este caso. El tribunal no encontró en ellos confirmación ni del acuerdo ni de la titularidad de la cartera.
Formalmente, esta es una decisión sobre una única disputa y no es obligatoria para otros tribunales. Pero muestra cómo ven ahora los tribunales las liquidaciones en criptomoneda. Quien salda una deuda con stablecoins «de palabra» se arriesga a pagar dos veces — primero en USDT y luego en rublos por decisión judicial.
Análisis de Cryptalist: El caso demuestra una brecha sistémica entre la irreversibilidad técnica de las transferencias en blockchain y las exigencias de demostrabilidad jurídica que los tribunales imponen a las operaciones financieras. A medida que crezcan los volúmenes de préstamos P2P en stablecoins, este tipo de disputas se multiplicarán, lo que significa que el mercado necesitará una práctica estandarizada de formalización de obligaciones de criptodeuda. Hasta su aparición, es razonable que los participantes institucionales y privados consideren cualquier liquidación en USDT fuera de contratos jurídicamente fijados como portadora de un doble riesgo — la pérdida del activo y el cobro repetido en equivalente fiduciario.