El rápido desarrollo de la inteligencia artificial, con todas sus promesas, conlleva una grave amenaza de aumentar la brecha entre los países desarrollados y en desarrollo. A esta conclusión llegaron 40 expertos independientes que prepararon el informe preliminar del Panel Científico Internacional Independiente de la ONU sobre IA.
Hegemonía en computación: EE. UU. y China comparten el 90% del mercado
El problema clave, según los analistas, es la colosal concentración de potencia computacional y el desarrollo de modelos avanzados. Los datos muestran que Estados Unidos controla aproximadamente el 75% de todos los recursos computacionales de las principales supercomputadoras de IA del mundo, y China, alrededor del 15%. En conjunto, estos dos países representan aproximadamente el 90% de toda la computación utilizada para entrenar los sistemas más potentes.
Este monopolio crea una situación paradójica: los países que dependen de modelos importados e infraestructura en la nube obtienen acceso a la tecnología, pero pierden el control práctico sobre sus estándares, mecanismos de seguridad y adaptación a las condiciones locales. Esto no es solo una dependencia tecnológica, sino una pérdida fundamental de soberanía en un área críticamente importante.
Barrera lingüística y amenazas para la vida
Se presta especial atención en el informe a la desigualdad lingüística. Los modelos generativos demuestran una alta calidad de trabajo con el inglés y otros idiomas comunes, mientras que muchos idiomas regionales son ignorados o procesados con errores críticos. Se presenta un ejemplo impactante de traducción automática del idioma tigriña: el sistema confundió la viruela con la sífilis, la gonorrea con la diabetes, y la frase sobre antibióticos intravenosos la tradujo como "insecticidas intravenosos". Como señalan acertadamente los autores, estos errores pueden ser mortalmente peligrosos.
El acceso básico a internet sigue siendo otra barrera fundamental. Según la Unión Internacional de Telecomunicaciones, en 2025, 2200 millones de personas aún permanecen desconectadas. Para estas regiones, la implementación de la IA se topa con la infraestructura más elemental: electricidad y comunicaciones.
Riesgos autoritarios y recomendaciones
Los expertos advierten que la concentración de capacidades de IA en manos de un círculo reducido de corporaciones y estados podría fortalecer el control autoritario y debilitar las instituciones democráticas. La brecha entre el potencial de rápido crecimiento de las tecnologías y la falta de métodos efectivos de gestión de riesgos, en su opinión, podría tener consecuencias catastróficas.
Como medidas de respuesta, el informe recomienda que los países en desarrollo inviertan activamente en su propia infraestructura computacional y centros de datos, aumenten la alfabetización en IA, creen instituciones nacionales de seguridad de IA y desarrollen estrategias para combatir la desinformación. Se destaca especialmente la necesidad de realizar pruebas posteriores al lanzamiento de los sistemas de IA en usuarios y tareas reales.
Opinión del experto: El informe de la ONU es una señal oportuna y aleccionadora para todo el mercado. Estamos observando cómo la carrera por la potencia computacional se está convirtiendo en una nueva forma de colonialismo. A la industria de las criptomonedas, con su énfasis en la descentralización, le convendría prestar especial atención a esto: la computación distribuida y los modelos abiertos podrían convertirse en una alternativa real al monopolio de unos pocos gigantes. Ignorar esta tendencia amenaza no solo con una división económica, sino también tecnológica del mundo.