La rápida adopción de la inteligencia artificial conlleva no solo progreso tecnológico, sino también graves riesgos para la economía global y la justicia social. El último informe preliminar del Panel Científico Internacional Independiente de la ONU sobre IA, elaborado por 40 expertos independientes, señala claramente: el acceso a las herramientas de IA por sí solo no garantiza beneficios equitativos para todos los países.
El problema clave que veo como analista es la concentración sin precedentes de la infraestructura computacional y el desarrollo de modelos avanzados. Según los datos del informe, Estados Unidos controla aproximadamente el 75% de toda la capacidad computacional de las principales supercomputadoras de IA del mundo, y China, alrededor del 15%. Juntos, estos dos países acumulan cerca del 90% de toda la computación utilizada para entrenar los sistemas de IA más potentes. Esto crea una situación en la que los países que dependen de modelos extranjeros e infraestructura en la nube obtienen acceso a la tecnología, pero pierden el control práctico sobre sus estándares, mecanismos de protección y adaptación a las condiciones locales.
Riesgos para la democracia y desigualdad lingüística
El informe señala acertadamente que la concentración de capacidades de IA en un pequeño número de empresas y estados podría fortalecer el control autoritario y debilitar la rendición de cuentas democrática. Se recomienda encarecidamente a los países rezagados que desarrollen su propia infraestructura computacional y de datos, formen especialistas y apoyen a los desarrolladores locales.
El problema de la desigualdad lingüística merece especial atención. Los modelos generativos demuestran una calidad de trabajo significativamente mejor con el inglés y otros idiomas comunes, mientras que los idiomas menos extendidos están casi ausentes o reciben una calidad notablemente inferior. El ejemplo del informe sobre la traducción automática del idioma tigriña —cuando el sistema confundió la viruela con la sífilis, la gonorrea con la diabetes, y tradujo la frase sobre antibióticos intravenosos como «insecticidas intravenosos»— demuestra claramente que tales errores pueden ser literalmente mortales.
Problemas básicos y estrategias de desarrollo
Un factor de desigualdad aparte y quizás el más fundamental es el acceso básico a internet. Según datos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, en 2025, 2200 millones de personas permanecen desconectadas. Para estas regiones, la implementación de la IA primero se topa con el acceso a internet, la energía y las habilidades digitales.
El informe no es un documento regulatorio, pero ofrece a los gobiernos una evaluación científica de los riesgos y oportunidades. Entre las direcciones clave que destacan los autores se incluyen: el desarrollo de infraestructura local de IA y centros de datos, la mejora de la alfabetización en IA en escuelas y lugares de trabajo, la inversión en desarrolladores y experiencia técnica, la creación de instituciones de seguridad en IA, estrategias para combatir la desinformación, así como la verificación obligatoria del funcionamiento de los sistemas de IA después de su lanzamiento en usuarios, tareas y condiciones reales.
Como analista profesional, considero que el informe de la ONU plantea oportunamente una cuestión clave: la distribución desigual de las capacidades de IA podría llevar a que la tecnología, destinada a unir al mundo, se convierta en una nueva herramienta para dividirlo. La brecha entre las capacidades de IA que crecen rápidamente y la falta de métodos efectivos para gestionar los riesgos podría tener consecuencias catastróficas si no se toman medidas coordinadas a nivel internacional.